Protection Visa Refusals

رفض تأشيرة الحماية

عندما تشير صفحة المعلومات هذه إليك بـ "أنت"، فهذا يعني مقدم الطلب، وتتضمن الشخص الذي ينوب عنه أو ممثله أو الشخص الداعم له. عندما تشير إلينا "نحن" فالمقصود هو محكمة الاستئناف الإدارية (AAT).

Protection Visa Refusals

This fact sheet provides general information only. It is not legal advice about your case. If you have a question about the law or how it applies to your case, you should seek legal advice.
 

If you have any feedback about this factsheet, please contact the AAT’s Legal and Policy Section at [email protected].

RUJUKAN VISA PERLINDUNGAN

This fact sheet provides general information only. It is not legal advice about your case. If you have a question about the law or how it applies to your case, you should seek legal advice.
 

If you have any feedback about this factsheet, please contact the AAT’s Legal and Policy Section at [email protected].

保护签证拒签

当本情况说明书提及“您”时，指的是申请人，包括他或她的提名人、代表或支持人员。当提到“我们（主语）”或“我们（宾语）”时，指的是 AAT。

பாதுகாப்பு விசா மறுப்புகள்

இந்தத் தகவல் ஏடு “நீங்கள்” என்று சொல்லும் இடங்களில் அது விண்ணப்பதாரியைக் குறிக்கும், மற்றும் அவரால் பெயர்மொழியப்பட்டவர், அவரது பிரதிநிதி அல்லது அவரது ஆதரவுதவியாளரை உள்ளடக்கும். இந்தத் தகவல் ஏடு “நாம்” “எமக்கு” என்று சொல்லும்போது அது AAT-யைக் குறிப்பதாக இருக்கும்.

ศาลปกครองอุทธรณ์ (AAT)จำเป็นต้องตัดสินอะไร?

คำว่า “คุณ” ในเอกสารข้อเท็จจริงฉบับนี้หมายถึงผู้ร้อง และรวมถึงผู้รับมอบอำนาจ ผู้แทนหรือผู้ให้การสนับสนุนของคุณ  ส่วนคำว่า “เรา” หรือ “พวกเรา” ในที่นี้หมายถึงศาลปกครองอุทธรณ์